Romeo Santos – 7 Días Lyrics English and Spanish (Translation)

ROMEO SANTOS – 7 DÍAS LYRICS ENGLISH

Ah

Who’s back? the king
(¿Quién está de vuelta? El rey)

Solo escucha
(Listening alone)

Cariñito no seas mala, te lo ruego
(Darling, don’t be mean, I beg of you)

Asómate a tu balcón
(Come to your balcony)

He venido aquí descalzo, melancólico y borracho como un perro
(I’ve come barefoot, melancholy, and drunk like a dog)

Si a caso me llevan preso
(And just in case I become imprisoned)

Tírame un besito de adiós
(Give me a kiss goodbye)

Ya te he escrito tres bachatas como muestra que tengo sentimientos
(I’ve already written you three bachata songs as proof that I have feelings)

Loco, amante y bohemio
(Crazy, lover and bohemian)

Tu Romeo moderno
(Your modern day Romeo)

Un demente seductor
(A demented seducer)

Dame 7 días
(Give me 7 days)

Intento regalarte el cielo
(I plan on giving you the sky)

A una jornada amorosa mi reina te llevo
(My queen on a loving journey I take you)

El domingo empieza el juego de seducción
(Sunday begins with a game of seduction)

Monday night una velada entre tú y yo
(Monday night a party between you and I)

Martes te hago, mi novia en París
(Tuesday in Paris, I make you my girlfriend)

By wednesday you’ll love me the way it should be
(Para el miércoles me amarás como debe ser)

Y el jueves el anillo down on my knees
(And Thursday I’ll be down on my knees with a ring)

Te propongo matrimonio
(Proposing you marriage)

Dices que sí
(You say yes)

Friday we’ll marry
(Viernes nos casaremos)

Wherever you want
(Donde quieras)

Luna de miel es el Sábado
(Saturday will be the honeymoon)

Hermoso final
(A beautiful end)

All I need is 7 days boo!
(Todo lo que necesito es 7 días boo!)

¡Ay chi chi!
(Ay chi chi!)

Ponla a llorar
(Make you cry)

¿Y le gusta mi bachata amiguita?
(And do you like my bachata?)

Ajá

Volvió
(Go back)

El chico de las poesías
(The boy of the poems)

Gustoso

Cariñito una semana es suficiente pa’ mostrar que el amor
(Darling, a week is enough to show you that love)

Es veloz, es eterno
(It is fast, it is eternal)

No juzgará en cuanto tiempo
(Don’t think about time)

Nos conocemos los dos
(We will get to know each other)

Dame 7 días
(Give me 7 days)

Intento regalarte el cielo
(I plan on giving you the sky)

A una jornada amorosa mi reina te llevo
(My queen on a loving journey I take you)

El domingo empieza el juego de seducción
(Sunday begins with a game of seduction)

Monday night una velada entre tú y yo
(Monday night a party between you and I)

Martes te hago mi novia en París
(Tuesday I will make you my girlfriend in Paris)

By wednesday you’ll love me the way it should be
(Para el miércoles me amarás como debe ser)

Y el Jueves el anillo down on my knees
(And Thursday I’ll be down on my knees)

Te propongo matrimonio
(Proposing you marriage)

Dices que sí
(You say yes)

Friday we’ll marry
(Viernes nos casaremos)

Wherever you want
(Donde quieras)

Luna de miel es el sábado
(Saturday will be our honeymoon)

Hermoso final
(A beautiful end)

Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *